Ο Peter Sarsgaard στο «Mr. Τζόουνς, «Ο Μπάτμαν» και το πραγματικό του πάθος για τις νυχτερίδες της πραγματικής ζωής

Επιπλέον: Πώς αυτός και η οικογένειά του, συμπεριλαμβανομένης της Maggie Gyllenhaal, έκαναν μια μίνι ταινία στην καραντίνα.

Από σκηνοθέτη Agnieszka Holland και σεναριογράφος Αντρέα Χαλούπα , το δραματικό θρίλερ Κύριος Τζόουνς ακολουθεί τη φιλόδοξη νεαρή Ουαλή δημοσιογράφο Γκάρεθ Τζόουνς ( Τζέιμς Νόρτον ), καθώς ταξιδεύει στη Μόσχα για να αποκαλύψει την αλήθεια πίσω από την προπαγάνδα που πιέζουν ο Χίτλερ και ο Στάλιν τις παραμονές του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Πρόθυμος να κάνει κάθε προσπάθεια στο ταξίδι του για τη ζωή ή τον θάνατο, ο Τζόουνς ξεκινά να αποκαλύψει μια διεθνή συνωμοσία που τελικά ενέπνευσε Τζορτζ Όργουελ 'μικρό Φάρμα ζώων .

Κατά τη διάρκεια αυτής της τηλεφωνικής συνέντευξης 1 προς 1 με τον Collider, ηθοποιό Peter Sarsgaard (ποιός παίζει Walter Duranty , ο επικεφαλής του γραφείου των New York Times Moscow) μίλησε για το γιατί ήθελε να συμμετάσχει σε αυτό το έργο, την εμπειρία της συνεργασίας με τη σκηνοθέτιδα Agnieszka Holland, πώς αισθάνεται για τη συζήτηση σχετικά με το εάν ο Walter Duranty θα μπορούσε να διατηρήσει το βραβείο Πούλιτζερ, και την εντύπωση που πήρε από την έρευνα που έκανε για τον πραγματικό του χαρακτήρα. Μίλησε επίσης για το πώς ήταν να διαβάζεις το σενάριο Ο Μπάτμαν για πρώτη φορά, πώς να φτιάξετε Ο Μπάτμαν σε σύγκριση με τότε που το έκανε Πράσινος Φανός , κάνοντας μια ταινία καραντίνας με τη γυναίκα του ( Μάγκι Τζίλενχαλ ) και τα παιδιά τους και αν υπάρχει κάποιο είδος στο οποίο θα ήθελε ακόμα να δουλέψει.



Εικόνα από την Samuel Goldwyn Films

Collider: Αυτή είναι μια τόσο ενδιαφέρουσα ιστορία, ειδικά επειδή εξετάζουμε τη δημοσιογραφία με ένα τέτοιο μικροσκόπιο αυτή τη στιγμή.

PETER SARSGAARD: Ναι. Ένας δημοσιογράφος κέρδισε το βραβείο Πούλιτζερ για μια πράξη δημοσιογραφικής κακοποίησης. Δεν νομίζω ότι χρειάζεσαι μικροσκόπιο για να δεις πόσο μαλακή είναι αυτή τη στιγμή η δημοσιογραφία. Αυτό οφείλεται εν μέρει στο ότι υπάρχουν τόσες πολλές πηγές. Συμβαίνουν τόσα πολλά διαφορετικά πράγματα και είναι απλά αδύνατο να είσαι πάνω από όλα και να τα προσέχεις όλα.

Και σίγουρα χρειάζεται ένα πολύ συγκεκριμένο είδος ανθρώπου για να είναι πρόθυμος να ρισκάρει τη ζωή του στην αναζήτηση της αλήθειας. Δεν υπάρχουν πολλοί άνθρωποι πρόθυμοι να το κάνουν.

SARSGAARD: Όχι, απολύτως όχι. Και δεν υπήρχαν μέσα κοινωνικής δικτύωσης, οπότε δεν υπήρχε άλλος τρόπος να βγει αυτή η ιστορία. Ακόμη και τώρα, αν αναφέρατε αυτήν την ουκρανική γενοκτονία σε ανθρώπους όπου εκατομμύρια άνθρωποι πέθαναν από την πείνα στα χέρια του Στάλιν, παραδόξως λίγοι άνθρωποι γνωρίζουν γι 'αυτό. Έτσι, κατά κάποιο τρόπο, ήταν κάπως επιτυχημένος.

Όταν ήρθε αυτό το σενάριο και το διαβάσατε, τι ήταν αυτό που σας εντυπωσίασε στην ιστορία; Γνωρίζατε τίποτα για αυτό;

SARSGAARD: Δεν ήξερα τίποτα γι' αυτό, κάτι που είναι μέρος του λόγου που με ενδιέφερε. Ένας άλλος λόγος ήταν, προφανώς, η σκηνοθέτις [Agnieszka Holland], η οποία δεν είναι απλώς μια φανταστική σκηνοθέτις και την βαθμολογώ πραγματικά τόσο πολύ όσο εγώ, αλλά είναι κάποιος που λέει την αλήθεια στην εξουσία. Είναι κάποιος που έχει βάλει τον λαιμό της στη γραμμή για αυτό που πιστεύει και πήγε φυλακή εξαιτίας αυτού, και την σέβομαι τόσο πολύ ως πολίτη και όχι απλώς ως καλλιτέχνη. Έτσι, σκέφτηκα ότι ήταν απλώς το τέλειο άτομο για να το κάνει. Το γυρίσαμε στην Πολωνία, η οποία έχει πολλά πολιτικά ζητήματα που, κατά κάποιο τρόπο, μου θύμισαν τα δικά μας, όπως το πώς βρίσκεσαι σε μπελάδες που λες την αλήθεια και την ατμόσφαιρα του στρατιωτικού νόμου. Να το γυρίσω εκεί, μαζί της και με όλους αυτούς τους ανθρώπους στο πλήρωμα που την κοιτάζουν πραγματικά, λέγοντας αυτή την ιστορία που έχει πραγματικά να κάνει με τους ανθρώπους που είναι εκεί. Υπήρχαν Ουκρανοί στο πλατό της ταινίας. Επίσης, έχουν ασχοληθεί με την ιστορία τους με τρόπο που δεν ξεκαθαρίζει πάντα την αλήθεια, οπότε σκέφτηκα ότι ήταν ένα ενδιαφέρον μέρος για να το φτιάξω.

Πώς ήταν να δουλεύεις και να συνεργάζεσαι με την Agnieszka Holland ως σκηνοθέτης; Πώς κάνει κουμάντο στο σετ της και πώς είναι η ατμόσφαιρα κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων;

SARSGAARD: Ο ηθοποιός είναι το παν. Είναι πολύ άμεση και απίστευτα επιβλητική, με τον εύκολο τρόπο της. Είναι μια πολύ μικρή γυναίκα και απλά έχει τον τρόπο να μην παίρνει καθόλου μαλακίες, αλλά δεν είναι επιθετική. Είναι ακριβώς ο τρόπος με τον οποίο μερικοί άνθρωποι αναλαμβάνουν την εξουσία. Υπάρχουν πολλά μέρη της δημιουργίας ταινιών που πραγματικά τα σέβομαι, αλλά είναι δυαδικά. Είτε το φως είναι αναμμένο και εστιασμένο, είτε δεν είναι. Με την υποκριτική, τι είμαστε εκεί για να δείξουμε τα φώτα και τις κάμερες, αν δεν είναι η υποκριτική, και ελπίζουμε ότι κάτι ενδιαφέρον θα συμβεί. Για να έχει αυτό μια ευκαιρία, πρέπει να δημιουργήσετε το περιβάλλον όπου είναι δυνατό, και εκείνη έχει να κάνει με τη δημιουργία αυτού του περιβάλλοντος όπου είναι δυνατό. Σε αυτό εστιάζει όλη της την προσοχή.

Εικόνα από την Samuel Goldwyn Films

Μιλήσατε ότι αυτός ο τύπος πήρε ένα βραβείο Πούλιτζερ, και υπήρξαν εκκλήσεις για ανάκληση αυτού του βραβείου, αλλά δεν ανακλήθηκε ποτέ. Πιστεύετε ότι έπρεπε να ήταν;

SARSGAARD: Κατά κάποιο τρόπο, όχι. Έχω δεύτερες σκέψεις για την Aung San Suu Kyi αυτή τη στιγμή, με το βραβείο Νόμπελ. Μπορούμε να κοιτάξουμε πίσω και υπογραμμίζει τα λάθη μας. Το ασπρίζει για να το αφαιρέσεις, αν κοιτάξεις τη λίστα και δεν είναι εκεί. Ίσως αφήστε το στη λίστα με έναν αστερίσκο που σας οδηγεί σε κάποια ανάγνωση που μπορεί να κάνετε. Ενδιαφέρθηκα πολύ για αυτόν. Διάβασα αυτό το βιβλίο, Ο απολογητής του Στάλιν , και περιέγραψε κάποια από τη δική του λογοτεχνία. Ήθελε πολύ να γίνει μυθιστοριογράφος. Είδε πολλά στον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο, αρκετά για να τον κάνει να λαχταρά την προσεγμένη δουλειά στην οποία κατέληξε, που ήταν βασικά ο δάσκαλος στη Μόσχα. Πλούσιοι, διάσημοι, Μποέμ καλλιτέχνες έρχονταν στη Μόσχα και ήταν αυτός που θα τους έδειχνε την δροσερή, άγρια ​​πλευρά που ήταν εκείνη η πόλη εκείνη τη στιγμή. Ήταν ένα αρκετά ενδιαφέρον μέρος, αν μπορούσατε να αγνοήσετε τα βάσανα. Μπορούσε να κρατά το χέρι των ανθρώπων και να τους σέρνει μέσα στην πόλη με τρόπο που την έκανε να φαίνεται υπέροχη. Ο Λένιν και ο Τρότσκι ήταν πολύ δημοφιλείς μεταξύ των καλλιτεχνών εκείνη τη στιγμή. Δεν νομίζω ότι ήξεραν τόσα πολλά για τον Στάλιν εκείνη τη στιγμή, επειδή δεν έβγαιναν πολλά. Και έκανε ένα παιδί με μια Ρωσίδα που νομίζω ότι ήταν υπηρέτριά του. Θα τον είχαν διώξει από τη χώρα αν γινόταν πραγματικά ένας σωστός δημοσιογράφος και τι είπε στους ανθρώπους. Είπε, δεν θα έχω πρόσβαση αν πω την αλήθεια, όπως λένε πολλοί δημοσιογράφοι.

Με όλη την έρευνα που κάνατε για αυτόν, είχατε μια εντύπωση για το τι μπορεί να σκεφτόταν για τον εαυτό του και τις πράξεις του και αν τις δικαιολόγησε στον εαυτό του;

SARSGAARD: Νομίζω ότι ξόδεψε πολύ λίγο χρόνο για να τα δικαιολογήσει στον εαυτό του, αλλά νομίζω ότι αν το έκανε, θα ήταν αυτό. Θα μπορούσε ακόμη και να έλεγε ότι ο Γκάρεθ Τζόουνς δεν θα μπορούσε να κάνει αυτό που έκανε αν δεν ήταν η πρόσβασή του που του το έκανε δυνατή. Πίστευε ότι ο κόσμος χρειαζόταν κάποιον σαν αυτόν για να είναι κοντά στον Στάλιν, αλλά ποιος ξέρει πόσο κοντά ήταν πραγματικά με τον Στάλιν. Τουλάχιστον, του δόθηκαν κάποιες πληροφορίες. Επρόκειτο για πρόσβαση. Ήταν να ενσωματωθείς, ως δημοσιογράφος, εναντίον κάποιου που πραγματικά βγαίνει και βρίσκει την ιστορία.

Χωρίς να αποκαλύπτω λεπτομέρειες, πώς ήταν την πρώτη φορά που διάβασες το σενάριο Ο Μπάτμαν ?

πότε να χρησιμοποιείτε το μπάνιο κατά το τέλος του παιχνιδιού

SARSGAARD: Θεωρώ ότι αυτά τα σενάρια είναι πολύ δύσκολο να διαβαστούν επειδή είναι οπτικά. Και έτσι, όταν περιγράφουν τι θα συμβεί, είμαι σαν, τι;! Και είναι στην πραγματικότητα πιο πυκνό, πιο δύσκολο να διαβαστεί από ένα σενάριο του Alexander Payne, το οποίο μπορείς να σου αρέσει να το ξεσκαρτάρεις επειδή είναι απλώς ένα σωρό άνθρωποι που λένε πράγματα ο ένας στον άλλον, με γραμμές διαλόγου μπρος-πίσω. Αυτή ήταν μια δράση μακράς περιγραφής. Ήμουν πραγματικά στην ιδέα ότι ο Matt [Reeves] θα σκηνοθετούσε αυτήν την ταινία. Είναι κάποιος που πιστεύω ότι είναι απίστευτος σε κάτι τέτοιο. Και μου αρέσει πολύ να βλέπω ταινίες που έχουν μεγάλες σεκάνς δράσης. Είναι αστείο, είμαι ηθοποιός που σπάνια συμμετέχω σε αυτά, αλλά στην πραγματικότητα σίγουρα τα καταναλώνω. Οπότε, είχα ψυχολογηθεί. Υπάρχει μια νεανική εκδοχή μου που βάζω στο κοινό και παίζω για αυτόν. Όταν το έκανα Πράσινος Φανός , έβαλα έναν 15χρονο Peter Sarsgaard στο πλατό καθισμένος σε μια καρέκλα πίσω από τις οθόνες και βεβαιώθηκα ότι καταλαβαίνει τι συνέβαινε, περνούσε καλά, με πίστευε, με ένιωθε, γελούσε μαζί μου και όλα αυτά τα πράγματα.

Όταν διαβάζετε ή παίρνετε ένα σενάριο για να διαβάσετε για μια μεγάλη ταινία, όπως π.χ Ο Μπάτμαν , πρέπει πραγματικά να υπογράψετε ένα NDA πριν το διαβάσετε ή υπάρχει απλώς μια άρρητη συμφωνία ότι θα σας σκοτώσουν αν πείτε οτιδήποτε;

SARSGAARD: Πολλές φορές, το κάνετε. Με μια ταινία του Γούντι Άλεν, κάθονται έξω ενώ τη διαβάζεις και μετά την παίρνουν πίσω. Δεν θυμάμαι, με αυτό Μπάτμαν . Πραγματικά θυμάμαι όταν το έκανε η γυναίκα μου Μπάτμαν , κάποιος κάθισε έξω. Με αυτό, ήταν στο Embershot, ή ένα από αυτά τα πράγματα, και αυτοκαταστράφηκε. Έκανα ένα talk show, ακριβώς πριν από τον COVID, και με ρωτούσαν για αυτό Μπάτμαν , και μόλις κατέληξα να μιλάω για το σπίτι της νυχτερίδας μου, που έχω εδώ πάνω. Έχω πραγματικά ένα σπίτι για νυχτερίδες σε ένα κοντάρι, που έχει πολλές νυχτερίδες μέσα. Απλώς ασχολείσαι με άλλα πράγματα. Πραγματικά, πραγματικά με ενδιαφέρει να αφήσω τους ανθρώπους να δουν ότι οι νυχτερίδες δεν είναι κάτι που πρέπει να φοβόμαστε. Πεθαίνουν σε μεγάλους αριθμούς και κανείς δεν θα αρέσει στον κόσμο χωρίς αυτούς. Πρώτον, τρώνε τόνους ζωύφια, σε τεράστιο αριθμό. Αυτό είναι ένα θηλαστικό που πετά. Υπάρχουν σκίουροι που γλιστρούν, αλλά πέτυχε το όνειρο. Έλα, το πράγμα πετάει. Είναι καταπληκτικό. Διαθέτει βυθόμετρο.

Εικόνα μέσω Warner Bros.

Αισθάνομαι πολύ διαφορετικά τώρα κάνοντας κάτι παρόμοιο Ο Μπάτμαν σε σύγκριση με όταν το κάνατε Πράσινος Φανός ?

SARSGAARD: Λοιπόν, είναι πολύ διαφορετικό. Με Πράσινος Φανός , ο χαρακτήρας ήταν μυθικός. Παίζω ένα άτομο μέσα Ο Μπάτμαν . Ο τύπος που έπαιζα Πράσινος Φανός ήταν τόσο μεγάλο όσο θα με άφηνε η φαντασία μου να τον φτιάξω. Οπότε ναι, αισθάνεται διαφορετικά. Είναι διαφορετικό να έχεις παιδιά που θα το παρακολουθήσουν. Κανένα από τα παιδιά μου δεν έχει δει Πράσινος Φανός γιατί ήταν και οι δύο πολύ μικροί όταν βγήκε και ο μπαμπάς φαίνεται περίεργος. Η γυναίκα μου έγραψε, κατά τη διάρκεια μιας βραδιάς, μια ταινία 11 λεπτών, την οποία σκηνοθέτησε και έπαιξα εγώ, που γυρίσαμε στο σπίτι μας εδώ στο Βερμόντ. Τα παιδιά μου στην πραγματικότητα έκαναν πολλές άλλες δουλειές, επομένως ασχολούνται πραγματικά με το να κάνουν μικρές ταινίες αυτή τη στιγμή. Γυρίζουν μια ταινία για την αναρρίχηση στο Έβερεστ, με κουβέντα από πριν ότι φοβούνται και δεν ξέρουν πώς θα είναι, με μικρά αποσπάσματα από αυτά που σκαρφαλώνουν. Τα παιδιά μου δεν βλέπουν πολλές από τις ταινίες που κάνουμε εγώ και η γυναίκα μου. Νομίζω Νταντά ΜακΦι είναι το μόνο που πραγματικά παίζει κάποιο παιχνίδι, αλλά εμπνεύστηκαν από αυτό. Είναι στην πραγματικότητα στο Netflix και ονομάζεται Πηνελόπη .

Ενθαρρύνετε τα παιδιά σας να εξερευνήσουν την τέχνη του κινηματογράφου;

SARSGAARD: Ειλικρινά, απλώς τους ενθαρρύνω να χρησιμοποιούν το χρόνο τους με ενδιαφέροντες, διασκεδαστικούς τρόπους, επειδή κάθε μέρα είναι σαν, τι θα κάνουμε τώρα; Η καραντίνα για εμάς ήταν κάτι που ήρθε πολύ φυσικά. Έχουμε πραγματικά ένα σπίτι στο Βερμόντ που οι άνθρωποι στο Βερμόντ λένε ότι είναι πολύ απομακρυσμένο. Είμαστε πραγματικά, πραγματικά, πολύ μακριά από τα πάντα εδώ, και είμαστε τυχεροί που έχουμε πολύ καλό wifi εδώ. Υπάρχει ένα μέρος μας στο οποίο θα θέλαμε να ήμασταν στη Νέα Υόρκη συμμετέχοντας, αλλά ταυτόχρονα είναι τρομακτικό. Είναι όλα πολύ τρομακτικά και είναι δύσκολο να ξέρεις πώς να δανείσεις τη φωνή σου αυτή τη στιγμή και πώς να συμμετάσχεις. Λοιπόν, φτιάξαμε αυτή τη μικρή ταινία, και είναι μια ταινία καραντίνας. Γνωρίζουμε ανθρώπους που έχουν πεθάνει. Ο προπονητής διαλέκτου επάνω Ο Μπάτμαν πέθανε από COVID. Έχω έναν συγγενή που πέθανε. Γνωρίζουμε ανθρώπους που είναι άρρωστοι. Το νιώθουμε, και ίσως είναι έτσι για πολλούς ανθρώπους, γιατί είμαστε όλοι στα σπίτια μας και το βλέπουμε τόσο πολύ στην τηλεόραση, αλλά φαίνεται τόσο μακριά.

Υπάρχει κάποιο είδος στο οποίο σας αρέσει να δουλεύετε και το οποίο δεν είχατε την ευκαιρία να ασχοληθείτε ή που δεν νιώθετε ότι έχετε να κάνετε πολλά;

SARSGAARD: Είναι αστείο, η αρχική μου παρόρμηση είναι να πω επιστημονική φαντασία γιατί μου αρέσει. Αυτό είναι ένα είδος που δεν φτιάχνεται συχνά με τρόπο που θα ήθελα να είμαι σε αυτό. Δεν συμβαίνει κάτι από τον Ταρκόφσκι, τη ρωσική επιστημονική φαντασία αυτές τις μέρες. Αυτή είναι η μαρμελάδα μου. Μου αρέσει η επιστημονική φαντασία όπου είναι πιστευτή, και μπορείς να την κάνεις και είναι μαγική, αλλά φαίνεται εύλογη. Και φυσικά, θα ήθελα να κάνω κωμωδία. Ξεκίνησα να κάνω κωμωδία. Το ωραίο με το να είσαι typecast είναι ότι το δεύτερο μέρος αυτής της λέξης είναι cast. φτάνω στη δουλειά. Οπότε δεν ξοδεύω πολύ χρόνο, στην πραγματικότητα, σκεπτόμενος τι δεν έχω. Αλλά θα ήταν είτε επιστημονική φαντασία είτε κωμωδία, και είναι σπάνιο να δω κάποια που νομίζω ότι θα ήθελα να είμαι σε αυτήν. Ίσως μια κωμωδία επιστημονικής φαντασίας, όπως Διαστημικές μπάλες . Μόλις είδα την ταινία του Φελίνι Νύχτες Cabiria , και η Giulietta Masina και εγώ δεν θα ήμασταν για τα ίδια μέρη, αλλά θα μου άρεσε πολύ να είχα παίξει αυτόν τον ρόλο.

Κύριος Τζόουνς διατίθεται κατ' απαίτηση και ψηφιακά.