Ο σκηνοθέτης του 'You Don't Nomi' Jeffrey McHale για το Γιατί έκανε ένα ντοκιμαντέρ για το 'Showgirls'

Μιλάει επίσης για την απόφασή του να μην γυρίσει ένα καρέ βίντεο για το ντοκιμαντέρ.

Από συγγραφέα/σκηνοθέτη Τζέφρι ΜακΧέιλ , το ντοκιμαντέρ You Don't Nomi εξερευνά την αμφιλεγόμενη ταινία με βαθμολογία NC-17 Showgirls , από την καταστροφική κυκλοφορία του στο θέατρο μέχρι την απροσδόκητη λατρεία του και γιατί κέρδισε τόσους θαυμαστές, κατά τη διάρκεια της 25χρονης ιστορίας του. Με τη συζήτηση για την ποιότητά του και τα αμφισβητήσιμα μηνύματά του για το σεξ και το φύλο, μια συλλογή από κριτικούς κινηματογράφου, μελετητές και μέλη της κοινότητας των θαυμαστών εξερευνούν και αναλογίζονται μια καλλιτεχνική πρόθεση που μπορεί να μην γίνουν ποτέ πλήρως γνωστοί ή κατανοητοί, αλλά αυτό πυροδοτεί μια συζήτηση. που τα συνδέει όλα μαζί.

Κατά τη διάρκεια αυτής της τηλεφωνικής συνέντευξης 1 προς 1 με τον Collider, ο σκηνοθέτης Τζέφρι Μακ Χέιλ μίλησε για το πώς ήρθε για πρώτη φορά να δει Showgirls , γιατί πήρε την απόφαση να μην γυρίσει ούτε ένα καρέ βίντεο για αυτό το έγγραφο, αν σκέφτηκε ποτέ να πάρει συνέντευξη από οποιονδήποτε άμεσα εμπλεκόμενο με την ταινία, να κάνει μια ειλικρινή συνομιλία που επισήμανε επίσης όλα τα ζητήματα, μαθαίνοντας για την τέχνη που βιώνει ένα άτομο μπορεί να είναι και τι θα ήθελε να κάνει στη συνέχεια.



Επιταχυντής: Πότε και πώς είδες για πρώτη φορά Showgirls , και τι είχατε ήδη ακούσει για αυτό, μέχρι να το δείτε;

Marvel's Agents of Shield 7η σεζόν

JEFFREY McHALE: Το έφτασα αργότερα στη ζωή μου. Το είδα περίπου 10 χρόνια μετά την κυκλοφορία του και, σε εκείνο το σημείο, ήξερα ότι ήταν ένα queer cult κλασικό, αλλά κανείς δεν με είχε καθίσει πραγματικά και είπε ότι έπρεπε να το δω. Αλλά αυτό συνέβη ένα βράδυ, στο σπίτι ενός φίλου στο Σικάγο, αργά ένα βράδυ. Showgirls ήρθαν κορίτσια και είπα ότι δεν το είχα δει. Αμέσως το τράβηξε από το ράφι του DVD, και το μυαλό μου είχε φουσκώσει. Είχα μια πολύ παρόμοια εμπειρία με αυτή πολλών από τους συντελεστές. Όλοι θυμούνται την πρώτη φορά που το είδαν. Ήταν ένα από εκείνα τα πράγματα που, στα πρώτα λεπτά, έλεγα: Είναι όλη αυτή η ταινία; δεν θέλω να τελειώσει. Η καρδιά μου άρχισε να χτυπάει και δεν τα παράτησε. Ήταν πάνω από δύο ώρες παραφροσύνης. Μετά από αυτό, ήταν πάντα κάτι που έβλεπα, μία ή δύο φορές το χρόνο. Με πολλές καλές ταινίες, τις βλέπεις μια φορά και δεν χρειάζεται να τις ξαναδείς. Αλλά είναι μόνο μια από αυτές τις ενδιαφέρουσες ταινίες που, κάθε φορά που την παρακολουθείς, κάτι νέο ξεπηδά και έχεις μια άλλη ερώτηση. Ήμουν στην υπαίθρια προβολή του Cinespia, για τα 20ουεπέτειο, όταν η Elizabeth [Berkley] ήταν εκεί και παρουσίασε την ταινία. Αυτό ήταν κάτι που κανείς μας δεν περίμενε να συμβεί, και μετά από αυτό, απλά σοβαρεύτηκα και ήθελα να βουτήξω Showgirls , και ανακαλύψτε γιατί συνδέεται με queer κοινό και εμένα. Τότε άρχισα να προσεγγίζω διαφορετικούς συντελεστές. Δεν ήξερα πραγματικά τι έκανα, όταν πρωτοξεκίνησα. Αυτή είναι η πρώτη μου μεγάλου μήκους ταινία. Έτσι, ήθελα απλώς να δω αν υπήρχε κάτι που αξίζει να εξερευνήσω, και υπήρχε.

Φαίνεται ότι θα υπήρχαν άπειρα πράγματα να εξερευνήσετε με αυτό και ότι θα ήταν δύσκολο να το επεξεργαστείτε όλα μαζί στη διάρκεια μιας ταινίας. Ήταν πρόκληση;

ποιες ήταν όλες οι γρήγορες και έξαλλες ταινίες

McHALE: Ναι, σίγουρα. Δεν τράβηξα ούτε ένα καρέ βίντεο για αυτό. Εμπνεύστηκα από ταινίες όπως Αίθουσα 237 και Το Λος Άντζελες παίζει τον εαυτό του . Νόμιζα ότι αυτοί ήταν πραγματικά ενδιαφέροντες τρόποι για να κάνεις ταινίες τώρα, με τη χρήση ορθής χρήσης και με σχολιασμό. Σκέφτηκα ότι υπήρχε κάτι που θα μπορούσα να κάνω μόνος μου, χωρίς να χρειάζομαι κανέναν άλλον, και αν δεν λειτουργούσε, αυτό θα ήταν. Ήταν ένας εύκολος τρόπος για μένα να παίζω καθημερινά επειδή είμαι συντάκτης τηλεόρασης. Έστειλα ένα κιτ ήχου σε κάθε συνεργάτη και κάναμε τις συνεντεύξεις μέσω Skype. Και μετά, όταν τελείωνε η ​​συνέντευξη, μου έστελναν πίσω το κιτ ήχου και το προσάρμοζα και το μετέγραφα. Μετά από εννέα μήνες από αυτό, άρχισα να μοντάζω και πήρα κάθε νήμα, σκηνή ή στιγμή και συγκέντρωσα αυτά τα μικρά κομμάτια παζλ και μετά άρχισα να τα μετακινώ. Βρήκα τελικά μια δομή, βασισμένη στην υποδοχή της ταινίας. Εστιάζαμε περισσότερο στη μετά θάνατον ζωή.

Υπήρξε ποτέ κάποια χρονική στιγμή που σκεφτήκατε να πάρετε συνεντεύξεις ή να αποκτήσετε νεότερα πλάνα του σκηνοθέτη Paul Verhoeven, του σεναριογράφου Joe Eszterhas ή ακόμα και της Elizabeth Berkley, ή ήξερες πάντα ότι δεν ήθελες να το κάνεις αυτό;

McHALE: Μου έκαναν συχνά αυτή την ερώτηση και η σκέψη ήταν πάντα εκεί, αλλά αφού μίλησα με τους συντελεστές, ένιωσα πραγματικά ότι η δουλειά τους τελείωσε και αυτή ήταν μια διαφορετική ιστορία να πω. Ο λόγος που Showgirl Αυτό που είναι σήμερα οφείλεται στο κοινό και στους θαυμαστές όπως εγώ, που το έχουν αγκαλιάσει όλα αυτά τα χρόνια. Γι' αυτό το συζητάμε τώρα. Ένιωσα ότι ο σχολιασμός, οι σκέψεις τους και η σχέση και η εμπειρία τους με την ταινία ήταν κάτι λίγο μοναδικό και διαφορετικό. Αυτή ήταν η συζήτηση που ήθελα να κάνω και ένιωθα ότι θα ήταν αδύνατο να κάνω και τα δύο. Έτσι, δεν τους προσέγγισα και δεν ένιωθα ότι έπρεπε. Η ιστορία ήταν με αυτούς τους συγγραφείς, καλλιτέχνες και ερμηνευτές. Διάβασα και παρακολούθησα όλες τις συνεντεύξεις που είχαν δώσει, και οι άμυνες, οι εξηγήσεις και τα συναισθήματα γύρω από την ταινία έχουν εξελιχθεί με τα χρόνια, οπότε ήταν ενδιαφέρον να δω τι έλεγαν εκείνη τη στιγμή, και αυτό ήθελα σε είδος παράστασης.

Μου αρέσει που επισημαίνεις και τα προβλήματα με την ταινία. Ήταν κάτι που ήταν σημαντικό και για σένα;

McHALE: Ναι, σίγουρα. Μέρος της έκκλησης και της γοητείας του Showgirls είναι οι περίεργες αποφάσεις που την κάνουν κακή ταινία. Ήθελα να έχω μια ειλικρινή συζήτηση για την ταινία και δεν ήθελα να βιαστώ πάνω της, γιατί υπάρχουν σοβαρά ζητήματα μέσα στην ταινία και επιλογές που έγιναν. Ένα από τα πιο δύσκολα πράγματα ήταν να βρεις αντίθετες φωνές. Παρόλο που όλοι οι εμπλεκόμενοι εξακολουθούσαν να είναι σε θέση να μιλήσουν, κριτικά, ήθελα να βρω κριτικούς που το σχολίασαν αρνητικά, εκείνη την εποχή, και εξακολουθούν να μην είναι θαυμαστές της ταινίας. Αυτό ήταν ίσως ένα από τα πιο δύσκολα πράγματα, να βάλω κριτικούς που δεν ήταν θαυμαστές της ταινίας και να μιλήσουν μαζί μου, αλλά ευτυχώς το έκανα.

Εικόνα μέσω RLJE Films

οι ημερομηνίες κυκλοφορίας της ταινίας marvel με τη σειρά

Υπάρχουν πολλές αποτυχίες στο box office, και υπάρχουν πολλές κακές ταινίες που απλώς εξαφανίζονται και οι άνθρωποι δεν ξαναμιλούν για αυτές. Γιατί πιστεύετε ότι δεν συνέβη με Showgirls ? Γιατί πιστεύεις ότι έχει αποκτήσει τη δική του ζωή, από τότε που βγήκε η ταινία;

McHALE: Είναι δύσκολο να το πω, αλλά αυτό που μάλλον θα έπρεπε να επισημάνω είναι απλώς ο μοναδικός τρόπος που είναι κακό. Πετυχαίνει λόγω των αποτυχιών του. Νομίζω ότι γι' αυτό άνθρωποι σαν εμένα τράβηξαν και το παρακολουθούσαν ξανά και ξανά, και γι' αυτό το cult και queer κοινό το γιόρτασε και τις μεταμεσονύχτιες προβολές, τα τελευταία 25 χρόνια. Εξαιτίας αυτού του κοινού και λόγω αυτής της προσοχής, αναγκάζει την επανεξέταση από άλλους. Είναι μια ταινία που δεν μοιάζει με τίποτα άλλο, και δεν νομίζω ότι θα υπάρξει ξανά ταινία σαν αυτήν. Είδα πολλά Γάτες συγκρίσεις, όταν βγήκε αυτό, και είναι περίεργο και παράξενο, αλλά είναι διαφορετικό. Δεν μπορείτε πραγματικά να συγκρίνετε τα δύο.

Σκεφτήκατε ποτέ, καθόλου, τι θα μπορούσε να ήταν η ταινία, αν είχε μια γυναίκα συγγραφέα και μια γυναίκα σκηνοθέτη;

McHALE: Ναι, μάλλον θα έμοιαζε περισσότερο Hustlers . Θα είχε αλλάξει πολύ. Ποιος ξέρει αν θα είχε φτιαχτεί τη δεκαετία του ’90. Νομίζω ότι θα υπήρχε διαφορετικός τόνος και θα είχαν ληφθεί διαφορετικές αποφάσεις, που ήταν μάλλον λίγο πιο ρεαλιστικές και ευαίσθητες. Θα ήταν μια εντελώς διαφορετική άποψη. Θα ήθελα πολύ να δω αυτή την άποψη.

Showgirls είναι ξεκάθαρα μια ταινία που δεν θα μπορούσε να υπάρχει με άλλο τρόπο, εκείνη την εποχή, καθώς δεν υπάρχει πιθανώς καμία πιθανότητα ότι μια γυναίκα σκηνοθέτης και συγγραφέας θα είχαν λάβει το πράσινο φως για να κάνουν την εκδοχή της ταινίας.

McHALE: Ναι. Ο Paul Verhoeven πήρε λευκή επιταγή για να παραδώσει μια ταινία NC-17 από το στούντιο. Εξέφρασε την απογοήτευση που πήρε Βασικό ένστικτο μέχρι τη βαθμολογία R, οπότε ήταν ένα παιδί σε ένα ζαχαροπλαστείο με άγρια ​​μάτια, Ω, Θεέ μου, μπορούμε να ξεφύγουμε με ό,τι θέλουμε τώρα. Δεν νομίζω ότι θα είχατε ένα στούντιο να το ξανακάνει αυτό.

Τώρα που περάσατε από την εμπειρία της δημιουργίας αυτής της ταινίας, τι μάθατε Showgirls που δεν το ήξερες ήδη;

πότε ο Μάικλ έφυγε από το γραφείο

McHALE: Ένα από τα πράγματα για τα οποία εξεπλάγην, με την εμπειρία, ήταν πόσο βαθιές και ατομικές είναι οι σχέσεις του καθενός με την ταινία. Ο καθένας φέρνει τη δική του εμπειρία σε αυτό που βλέπει και παίρνει αυτό που θέλει από αυτό. Υπάρχουν ισχυρισμοί για μισογυνισμό μέσα στην ταινία, αλλά μια ταινία δεν χρειάζεται να εμπλέκονται φεμινιστικά ιδανικά όπως η δημιουργία της ταινίας, προκειμένου οι άνθρωποι να το βγάλουν από αυτό και να πάρουν από αυτό ό,τι θέλουν. Ένα από τα πιο εκπληκτικά πράγματα ήταν απλώς οι ενδιαφέροντες τρόποι με τους οποίους μπορούμε να συνδεθούμε ξεχωριστά με την τέχνη. Βοηθά τους ανθρώπους να είναι λίγο πιο ενήμεροι για τα μέσα ενημέρωσης και το τι καταναλώνουμε και τον τρόπο που μιλάμε για αυτά. Αν κοιτάξετε τον τρόπο που μιλούσαν για την ταινία και τον τρόπο που μιλούσαν για την Ελισάβετ, κατά την κυκλοφορία, ήταν απλώς αηδιαστικό. Ελπίζω ότι ωριμάσαμε και πήραμε κάποια μαθήματα, αλλά κοιτάξτε που βρισκόμαστε. Δεν ξέρω πόσα μάθαμε σε 25 χρόνια.

γιατί δεν παίζει ελεύθερη σειρά παραγγελίας του Φοίνικα

Τι έχετε μάθει, ως σκηνοθέτης, και τι θέλετε να κάνετε στη συνέχεια;

McHALE: Αυτή ήταν η πρώτη μου επίθεση σε αυτού του είδους την ταινία. Είμαι συντάκτης τηλεόρασης, κατά τη διάρκεια της ημέρας, οπότε πρέπει να το επαναλάβω. Σίγουρα θέλω να εξερευνήσω άλλα θέματα. Θέλω να μείνω στο πολιτιστικό τοπίο της ποπ και να κάνω βαθύτερες βουτιές και να κοιτάξω ένα θέμα και πώς συνδεόμαστε με αυτό. Πρέπει ακόμα να καταλάβω τι ακριβώς ακολουθεί. Φαίνεται ότι η παραγωγικότητα έχει σταματήσει τους τελευταίους μήνες. Το ενδιαφέρον με αυτό είναι ότι κατάφερα να το φτιάξω μόνος μου, χωρίς να τραβήξω ένα καρέ βίντεο. Πηγαίνοντας προς τα εμπρός, αυτό έχει μόνο αποδείξει ότι θα μπορούσα να κάνω κάτι τέτοιο ξανά. Τι καλύτερο για να παίξετε με αυτού του είδους τις ταινίες. Δεν θα χρειαζόταν να ταξιδέψω πουθενά. Απλώς μου έδειξε ότι, ό,τι είναι επόμενο, μπορώ να το καταλάβω.

Αν σας το είχε πει κάποιος, αυτή την πρώτη φορά που παρακολουθήσατε Showgirls , που θα ήσουν εδώ τώρα, με αυτήν την ταινία, θα νόμιζες ότι ήταν τρελοί;

McHALE: Πάντα ήμουν λάτρης των ταινιών. Μεγάλωσα κάνοντας τις δικές μου ταινίες, με τα ξαδέρφια και τους φίλους μου, και πήγα σε σχολή κινηματογράφου. Αλλά τα τελευταία 10 χρόνια περίπου, επικεντρώθηκα περισσότερο στην πλευρά του μοντάζ και ήμουν χαρούμενος και ένιωθα τυχερός για αυτό που είχα. Άφησα για λίγο στην άκρη το όνειρο της δημιουργίας ταινιών. Ήταν εκεί στις 20ουεπετειακή προβολή του Showgirls . Ήμουν επίτηδες πολύ ήσυχος και χαμηλών τόνων όταν το έκανα. Δεν μίλησα με πολλούς φίλους γι' αυτό. Ήθελα απλώς να καταλάβω αν υπήρχε κάτι εκεί, μόνος μου, πρώτα. Έχω ενθουσιαστεί από την υποδοχή και την επιτυχία που είχε. Απλώς ήταν συγκλονιστικό.

You Don't Nomi είναι διαθέσιμο κατ' απαίτηση και ψηφιακό.